Μικρό ιδιωτικό αεροσκάφος συνετρίβη σε νησί ανοιχτά της ανατολικής ακτής του Κεμπέκ στον Καναδά. Στο αεροσκάφος επέβαιναν 7 άτομα, τα έξι από τα οποία ανασύρθηκαν νεκρά, ενώ ο έβδομος επιβάτης έχει μεταφερθεί για τις πρώτες βοήθειες στο νοσοκομείο.
Ανάμεσα στους επιβάτες ήταν και ο πρώην υπουργός Μεταφορών του Καναδά Ζαν Λαπιέρ, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει διευκρινιστεί αν είναι νεκρός.
Το αεροσκάφος συνετρίβη καθώς προσέγγιζε το αεροδρόμιο Ιλ-ντε-λα-Μαντλέν εν μέσω ισχυρών ανέμων και χιονόπτωσης