“Η λίστα με τα ύποπτα πράγματα”: ‘Ενα βιβλίο για τη δύναμη της φιλίας και της αγάπης
της Jennie Godfrey, μετάφραση Σοφία Τρουλλινού εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
“Υπάρχει μια ολόκληρη γενιά ανθρώπων της βόρειας Αγγλίας των οποίων η παιδική ηλικία ήταν στοιχειωμένη από τον κατα συρροήν δολοφόνο Peter Sutcliffe. Μια από τις πιο έντονες πρώιμες αναμνήσεις μου είναι η μέρα που τον συνέλαβαν, όταν αποκαλύφθηκε ότι ο μπαμπάς μου τον γνώριζε. Ακόμη νιώθω σοκ όταν σκέφτομαι πόσο κοντά βρέθηκε στην οικογένειά μου. Αυτό το βιβλίο είναι αφιερωμένο στα θύματα, τις επιζήσασες και τα παιδιά εκείνης της εποχής που πλέον είναι ενήλικες, μεταξύ των οποίων και εγώ. Η Λίστα με τα Υποπτα Πράγματα είναι το δικό μου ερωτικό γράμμα στο Γιορκσάιρ, τη “Χώρα του Θεού”” Jennie Godfrey
Γιορκσάιρ, 1979
Η Μάργκαρετ Θάτσερ είναι πρωθυπουργός, τα τζιν-σωλήνας είναι στη μόδα και η Μιβ είναι πεπεισμένη ότι ο μπαμπάς της θέλει να μετακομίσουν οικογενειακά στον νότο.
Εξαιτίας των φόνων.
Το να αφήσει το Γιορκσάιρ και την καλύτερή της φίλη, τη Σάρον, απλώς δεν αποτελεί επιλογή, ανεξάρτητα από τους κινδύνους που παραμονεύουν γύρω τους ή την παράξενη ατμόσφαιρα στο σπίτι, που ξεκίνησε από τη μέρα που η μαμά της Μιβ σταμάτησε να μιλάει. Αν καταφέρει να εξιχνιάσει την υπόθεση των φόνων, θα μπορούσαν άραγε να μείνουν;
Έτσι, η Μιβ και η Σάρον αποφασίζουν να φτιάξουν μια λίστα: μια λίστα με όλα τα ύποπτα πράγματα και πρόσωπα στον δρόμο τους. Αλλά η αναζήτηση της αλήθειας φέρνει στην επιφάνεια περισσότερα θαμμένα μυστικά της γειτονιάς τους, της οικογένειάς τους, ακόμα και δικά τους. Περισσότερα απ’ ό,τι θα μπορούσαν ποτέ να φανταστούν.
Και τι θα συμβεί αν το πραγματικό μυστήριο που πρέπει να διαλευκάνει η Μιβ είναι αυτό που βρίσκεται πιο κοντά στο σπίτι της;
Στον πυρήνα του βιβλίου της Jennie Godfrey βρίσκεται η φιλία, η κοινότητα, η απώλεια και η μετάβαση από την παιδική αθωότητα στην ενηλικίωση.
Με ζεστή γραφή, χιούμορ και έντονη συναισθηματική δύναμη, η Jennie Godfrey δημιουργεί ένα μυθιστόρημα που μιλά για τον φόβο, αλλά κυρίως για την ανθρωπιά και τη δύναμη των δεσμών που μας ενώνουν.
“Αν διδαχτήκαμε κάτι από τα τελευταία γεγονότα, αυτό είναι να αντλούμε και την παραμικρή χαρά απ’ όπου μπορούμε”, είπε η θεία Τζιν που επέμενε να βάλουμε περισσότερο μπράντι στην τούρτα….