70 Up. Τους γνώρισαν παιδιά. Τώρα είναι 70 ετών – Το τηλεοπτικό πείραμα που κατέγραψε μια ολόκληρη ανθρώπινη ζωή

07/09/2026

70 Up. Τους γνώρισαν παιδιά. Τώρα είναι 70 ετών – Το τηλεοπτικό πείραμα που κατέγραψε μια ολόκληρη ανθρώπινη ζωή

Το 1964, μια βρετανική τηλεοπτική ομάδα έκανε κάτι φαινομενικά απλό. Συγκέντρωσε δεκατέσσερα παιδιά, όλα επτά ετών, από πολύ διαφορετικά κοινωνικά περιβάλλοντα και τα ρώτησε για τη ζωή τους. Τι ονειρεύονταν. Τι πίστευαν για το μέλλον. Τι ήθελαν να γίνουν όταν μεγαλώσουν. Η εκπομπή ονομάστηκε Seven Up! και βασιζόταν σε μια παλιά ρήση: «Δώσε μου ένα παιδί μέχρι τα επτά του χρόνια και θα σου δείξω τον άνθρωπο.»

Κανείς τότε δεν μπορούσε να γνωρίζει ότι αυτό το μικρό τηλεοπτικό πείραμα θα εξελισσόταν σε ένα από τα μακροβιότερα και πιο παράξενα κοινωνικά ντοκουμέντα στην ιστορία της τηλεόρασης.

Κάθε επτά χρόνια οι δημιουργοί επέστρεφαν στους ίδιους ανθρώπους.

Στα 14. Στα 21. Στα 28. Στα 35. Στα 42. Στα 49. Στα 56. Στα 63.

Και τώρα, με το 70 Up, η σειρά φτάνει στο τέλος της, έχοντας παρακολουθήσει τους πρωταγωνιστές της για περισσότερο από έξι δεκαετίες. Ο Guardian τη χαρακτηρίζει ένα είδος «ταπισερί της Μπαγιέ της τηλεόρασης» — ένα τεράστιο χρονικό ανθρώπινων ζωών.

https://images.openai.com/static-rsc-4/DvFASTke_aVK4h7LNQzvGo9HwuydxlC4NuwZaWMK2Ehss2V-vRIsD-_hhU62ylfjYbBFPLIaPcPHNK65GH6c0WMD6Kfsf59r0EgnfxqKUIsLZaRSZXyuuuPV0WSmdEymQPbnwx-Wrgde2RaI94QT0s5sfvw7qMx2IJripiPsNNmnqpGug56WsX97U7Ch2P6P?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/V-U0RmvDD8CRFtfRevD_CvNohATMRmSg4BdS2IRxTXgVwQIeCwQbEKY-AC5QfdEJY2qfVlVKrM_rfzeeZEH4EVbwH59Uen_E8KCR3akfG96oWlQzUIGY1gNpupIn1h4UeN0DdSer3BLHyP-EtnMPiHwYq7SsqvWSqBf2wSeyVQ4ToYNiqDFdHRA701eIe3tA?purpose=fullsize
https://images.openai.com/static-rsc-4/7qcn8Pfq0P1_PoQgkoXrLpPe5Kc1S0vuBGGBOZGSgEpBlZsaq-qguBReABLv5cQV_qdaD5vb4KIf1B7B_KFmy16FbEEeOr9jftgMdG5Vtq9Ml_kkvk9pQ3iqN9E9bUmgByXmHoU5lRV4gMBg42EfkxCEKkJvAO88Qbw2raLYFiLbpkqkdoL0503Xeiyqjrjw?purpose=fullsize
Και φυσικά δεν συνέβησαν όσα είχαν φανταστεί τα παιδιά στα επτά τους. Ήρθαν γάμοι και διαζύγια, παιδιά, επαγγελματικές επιτυχίες και αποτυχίες, οικονομικές δυσκολίες, αρρώστιες, απώλειες. Κάποιοι απομακρύνθηκαν από τη σειρά και επέστρεψαν αργότερα. Άλλοι παρέμειναν σχεδόν σε όλη τη διαδρομή. Και σιγά σιγά το αρχικό κοινωνιολογικό ερώτημα —πόσο καθορίζει η κοινωνική τάξη το μέλλον ενός παιδιού;— έδωσε τη θέση του σε κάτι πολύ μεγαλύτερο.

Πόσο από το παιδί που υπήρξαμε παραμένει μέσα στον άνθρωπο που γίναμε;

Αυτό είναι ίσως το συγκλονιστικότερο στοιχείο της σειράς. Ο θεατής δεν βλέπει απλώς κάποιον να γερνά. Βλέπει το επτάχρονο πρόσωπο και γνωρίζει ήδη τον εβδομηντάχρονο που θα γίνει.  Η τηλεόραση συνήθως καταγράφει τη στιγμή. Το Up έκανε το αντίθετο: κατέγραψε τον χρόνο. Και ύστερα από 63 χρόνια, ίσως η απάντηση στην παλιά ρήση να είναι λιγότερο απλή απ’ όσο πίστευαν το 1964. Το παιδί πράγματι μένει κάπου μέσα μας. Αλλά ανάμεσα στα επτά και στα εβδομήντα χωράει σχεδόν ολόκληρο το απρόβλεπτο της ανθρώπινης ζωής.

Πηγή και φωτογραφίες: The Guardian – 70 Up

Previous Story

Σαξονία – ‘Ανχαλτ: Το 43,8% του AfD δεν δίχασε μόνο τη Γερμανία — δίχασε την Ευρώπη

Next Story

Νότια Κορέα: Τα κοράλλια «λυγίζουν» – Μια παράξενη εικόνα της κλιματικής αλλαγής